T.C. Mİllî Eğİtİm BakanlIğI
TRABZON / VAKFIKEBİR - Atatürk Ortaokulu

Haberler

Kas

İstiklal Savaşının başkomutanı ve Cumhuriyetimizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk vefatının 83. yılı münasebetiyle okulumuzda yapılan çeşitli etkinliklerle anıldı.

10 Kasım nedeniyle ilçemizde yapılan şiir yarışmasında okulumuz 8/B sınıfı öğrencilerinden Sungur Lara BİRİNCİ 1. olmuştur.

Ayrıca özel eğitim öğrencilerimiz ve öğretmenleri konu ile ilgili hazırladıkları özel bir etkinlik sundular. İşte anma töreni ve etkinliklere ait bazı görüntüler...

Eyl

2021 LGS Sınavında öğrencilerimiz büyük bir başarıya daha imza attılar. 2021 LGS Sonuçlarına göre öğrencilerimizin okullara yerleşme durumları şu şekilde gerçekleşmiştir...

Haz

Okulumuzda Türkçe Öğretmeni Erşan KALAFATOĞLU tarafından yürütülen eTwinning Oku-Yorum Projesinde sona gelindi. 2020-2021 Eğitim Öğretim yılında kasım ayından itibaren sürdürülen projede Nehir Yarar'ın "Anlat Dede" ve "Eyvah Ödevim Var", Özgür Balpınar'ın "Dünya'yı Sırtında Taşıyan Balık" ve "Göğü Yere İndirelim", Havva Tekin'in "Yeşil Ada'nın Çocukları" ve "Denizler Ötesinde Tarajar" adlı kitapları okundu. Öğrencilerimiz bu kitaplarla ilgili eleştiri yazısı yazıp maille yazarlara gönderdiler. Web 2 araçları ile hazırlanan okudukları kitaplarla ilgili bilgi yarışmalarına katıldılar. En son aşamada ise öğrenciler çevrim içi ortamda yazarlarla unutamayacakları keyifli söyleşiler gerçekleştirdiler. Kitaplarla ilgili merak ettikleri tüm soruları yazarlara sorabilme fırsatı buldular. Projenin artık sonlarına geldiğimiz bu günlerde öğrencilerimiz projeye katılım sertifikası aldılar. Her zaman projeye desteklerini esirgemeyen değerli velilerimize de teşekkür sertifikası verildi. Projeye katılan tüm öğrencilerimizi tebrik ederiz, başarılarının devamını dileriz.

May

7 den 70 e Akıl ve Zeka Oyunları Proje Ekibi eTwinning Günü ile ilgili ortak bir çalışma yaptılar.

Nis

Okulumuzda ocak ayından beri yürütülmekte olan Enjoy Distance Learning adlı e-Twinning projemizin veda toplantısını gerçekleştirdik. Dört ay süren bu eğlenceli maratonda bir aile olduk ve çok güzel işler başardık. Projede yer alan Trabzon, İstanbul ve Portekiz takımlarındaki tüm öğrencilere ve koordinatör öğretmenlerimiz; Senem Seda DEMİRTAŞ, Kübra ODABAŞ KOLTUK, Nancy MOREIRA ve Jose Paulo COSTA ya özverili çalışmalarından dolayı çok teşekkür ediyoruz. Ayrıca süreçte bizleri yalnız bırakmayan ve her zaman destekleyen velilerimize de teşekkür ederiz.

 

We held a farewell meeting via Zoom for our Enjoy Distance Learning e-Twinning project, which has been running at our school since January. We became a family and did great things in this marathon. We would like to thank all students in the Trabzon, Istanbul and Portugal teams and our coordinator teachers; Senem Seda DEMİRTAŞ, Kübra ODABAŞ KOLTUK, Nancy MOREIRA and Jose Paulo COSTA for their effort. We would also like to thank our parents who always supported us and did not leave us alone in the process.

Nis

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI KUTLU OLSUN

Nis

Türk Mutfağı ve Geleneksel Yemekler Tanıtımı etkinliği için öğrencilerimiz kolları sıvadılar ve mutfağa geçtiler. Ellerinden geldiğince yemekler hazırladılar ve daha sonrasında da videolar hazırladılar. Öğrencilerimize ellerinize sağlık diyoruz ve hem onlara hem de velilerine çok teşekkür ediyoruz. Afiyet olsun.

 

Our students have rolled up their sleeves and gone to the kitchen for the Introduction of Turkish Cuisine and Traditional Foods. They have prepared meals and then made videos about them. Thank the students and their parents very much. Bon Appetit.

Nis

✅Toplam 43 ülkeden 2935 okul, eTwinning Okul Etiketi kazanmıştır

✅Türkiye'den başvuran 2024 okul arasından etiket almaya 1890 okulumuz hak kazanmıştır.

✅Türkiye, 43 ülke içerisinde eTwinning Okul Etiketlerinin %65'ini alarak 1. olmuştur.

Mrt

TURKEY POSTERS AND VIDEO

Enjoy Distance Learning proje ekibi durmadan çalışmaya devam ediyor. Mart ayı etkinliklerimizden olan ülkemiz ile ilgili tanıtım afişleri hazırlama ve şehrimizi, yaşadığımız yeri, okulumuzu tanıtan video hazırlama görevini de tamamladık. Öğrencilerimize harika işler çıkardıkları için çok teşekkür ediyoruz. Ülkemizi ve Trabzon'u, Vakfıkebir'i, okulumuzu ellerinden geldiğince en iyi şekilde tanıtmaya çalıştılar.

 

The Enjoy Distance Learning project team continues to work on the project. The students have also completed the task of preparing posters about our country and preparing a video introducing our city, where we live and our school which is one of our events in March. We thank our students for their great work and effort. They tried to introduce our country and Trabzon, Vakfıkebir and our school as much as they could.

Mrt

Enjoy Distance Learning projemiz kapsamında 27 Mart 2021 tarihinde Türkiye ve Portekiz'in gelenekleri ve bayramları ile ilgili bir webinar düzenledik . Kültürlerarası bilgi paylaşımı ve hoşgörü ortamanı yaratmak amacıyla gerçekleştirdiğimiz webinarımız oldukça verimli geçti. Proje öğrencileri karşılıklı olarak her iki ülkenin kültürleri hakkında proje öğretmenleri Senem Seda DEMİRTAŞ, Kübra ODABAŞ KOLTUK, Nancy MOREIRA ve José Paulo COSTA tarafından bilgilendirildiler ve öğretmenlere gelenekler ve bayramlar ile ilgili sorular sordular. Tüm öğrencilerimize ve öğretmenlerimize katılımlarından dolayı teşekkür ederiz. Projemiz hız kesmeden devam etmekte.

 

As Enjoy Distance Learning team, we held a webinar about Turkey and Portugal's traditions and festivals on March 27, 2021. Our webinar, which we carried out in order to create an environment of intercultural information sharing and tolerance, was very productive. The students of the project were mutually informed about the cultures of both countries by the project teachers Senem Seda DEMİRTAŞ, Kübra ODABAŞ KOLTUK, Nancy MOREIRA and José Paulo COSTA and asked questions about traditions and holidays to their teachers. We thank all our students and teachers for their participation.

Mrt

PORTEKİZ DENİNCE AKLIMIZA NE GELİYOR?

Öğrencilerimizle çok zevk alarak devam ettiğimiz projemizde mart ayı etkinliklerine başladık. İlk olarak karşılıklı olarak Portekiz / Türkiye dendiğinde aklımıza ne geldiğiyle ilgili kelime bulutları hazırladık. Oldukça eğlenceli ve yaratıcı bir aktiviteydi.

 

WORDCLOUDS FOR PORTUGAL

What comes to our minds when we hear 'Portugal'?

 

We have started the activities of March in our project 'Enjoy Distance Learning', which we continue with our students with great pleasure. Firstly, we have prepared the wordclouds what comes to our minds when we think about Portugal. It was a very fun and creative activity. We had great time while preparing them.

Mrt

Yapılan yarışma sonucunda Portekiz, İstanbul ve Trabzon takımlarının hazırladığı snapwords ler arasından okulumuz öğrencilerinden birinin hazırladığı snapword birinci oldu. Takım olarak çok gururlu ve mutluyuz. Ayrıca dereceye giren diğer sanpwords leri de gönülden tebrik ediyoruz.

 

As a result of the competition, among the snapwords prepared by the Portuguese, Istanbul and Trabzon teams, the snapword prepared by one of our students came first. We are very proud and happy as a team. We also congratulate other snapwords which are chosen as the second and third.

Şbt

Enjoy Distance Learning projesi kapsamında Şubat ayı etkinliklerimizi tamamlıyoruz. Son etkinliğimiz olan 'My free time activities' ile ilgili e-book oluşturmak için öğrencilerimiz çok çalıştılar. Web 2 araçlarından Pixton da kendi avatarlarını oluşturup daha sonra da bu avatarlarla karikatürler yaptılar. Son olarak da tüm kaikatürleri Web 2 araçlarından Canva yı kullanarak bir e-book a dönüştürdüler. Hepsinin emeğine sağlık, tüm öğrencilerimize teşekkür ediyoruz.

We are completing our February activities as a part of the Enjoy Distance Learning project. Our students have worked hard to create an e-book for our last activity "My free time activities". Using one of the Web 2 tools, Pixton, they have created their own avatars and then have made cartoons with these avatars. Finally, they have designed an e-book using Canva which is one of the Web 2 tools. We thank all our students for their efforts.

Şbt

Enjoy Distance Learning Projesi şubat ayı etkinliklerinden olan 'Snapwords' hazırlamak için öğrencilerimiz kolları sıvadı. İçinde bulunduğumuz bu zor günleri ve uzaktan eğitimi biraz da olsa eğlenceli hale getirmeyi amaç edinen projemiz, öğrencilerin hazırladıkları Snapwords ler ile devam ediyor. Amacımız kelimeleri daha eğlenceli ve kalıcı şekilde öğrenmelerini sağlamaktı ve öğrencilerin tepkilerinden de bu amacın aslında çoktan gerçekleştiğini görebiliyoruz. Hazırlanan Snapwords leri okulumuz öğrencilerinin beğenisine sunduk ve en iyi beş Snapwords seçildi. Yarı finale kalan her takımdan beşer kelime şimdi de finalde kapışacak.  Anketimize katılan herkese çok teşekkür ederiz.

Öğrencilerimiz Snapwords hazırken çok güzel vakit geçirdiler;

 

Our students have  prepared their "Snapwords", one of the activities of our project in February. Our project, which aims to make these difficult days and distance learning fun, continues with preparing Snapwords. This is our project's goal that the students learn the words in a more fun and permanent way, and we can see from the reactions of the students that this goal has already been achieved. We have prepared a survey about Snapwords which have been created by our students and the best five Snapwords have been selected. Five Snapwords from each team will now compete in the final. Thank you to everyone who participated in our survey. Our students had a great time while creating their Snapwords. 

Şbt

Enjoy Distance Learning projesi kapsamında Şubat ayı etkinliklerimiz devam ediyor. Projede yer alan öğrenciler bir günlerini anlatan karikatürler ve videolar hazırladılar. Video ve karikatür hazırlarken proje amaçlarımızda yer alan Web 2 araçlarını ( Pixton, Renderforest) da kullandılar. Oldukça eğitici ve yararlı bir etkinlik oldu. Daha sonrasında da İstanbul ve Portekiz ekipleriyle Zoom üzerinden yapılan toplantıda hazırladıkları konuşmaları paylaşma fırsatı buldular. İngilizce olarak kendilerini ifade etme şansını yakaladılar ve bu onları çok mutlu etti, kendilerine olan özgüvenlerini artırmaya katkıda bulundu. Etkinlikte yer alan tüm öğrencilerimize ve onlara yardımcı olan öğretmenlerimize teşekkür ederiz.

MY TYPICAL DAY ACTIVITY

 The students have prepared cartoons and videos about their typical day as a pat of our February activities. While preparing videos and cartoons, they have also used Web 2 tools (Pixton, Renderforest) that are included in our project objectives. It has been a very educational and useful activity. Later, they have had the opportunity to share their typical days with the Istanbul and Portugal teams via Zoom. They have had the chance to express themselves in English and this has made them very happy and contributed to their self-confidence. We would like to thank all the students taking part in the activity and the teachers helped them.

Etkinlik sonunda ortaya çıkan karikatürlerimizden bir e-book oluşturduk.

(We created an e-book from our cartoons that came out at the end of the event.) 

https://www.storyjumper.com/book/read/99678566